12月26日 今年1年ありがとうございました！
こんにちは。西原誠です。
本日が今年の最終営業日でした。
今年は新型コロナウイルスの影響で、
世界中の人々が大変不自由な日々を過ごされている中、
私たちはささやかに営業を続けてきました。
外へ出かけると感染リスクは常にあり、
外出自粛の風潮が常にあり、
当スタジオへも「ぜひお越しください」とは積極的に言えない1年間でした。
スタジオへほぼ通えずにおえてしまった生徒様も沢山いらっしゃいました。
運動不足になったかもしれませんし、ストレスも溜まったことと思います。
私たちも神経質になることが必要であった1年で、
不調がある生徒様、本人やご家族の方が道外へ渡航された時など、
その後一定期間こちらからレッスンをお断りしたこともありました。
そんな中、感染対策にご協力いただきながらスタジオへ足を運んでくださいましたお客様、
本当にありがとうございました。
この冬、道内の感染者数は再び増え始め、
やはり収まる気配はありません。
来年は少しずつ良い兆しがみられることを祈りつつ、
がんばって参りたいと思います！
来年もよろしくお願いいたします！
明日27日はスタジオ内の大掃除をして、年末年始はゆっくり過ごしたいと思います。
皆様、よいお年をお過ごしくださいm(__)m
